A produção inglesa de 2005 conta em seis capítulos a ascensão da música negra, desde o gospel até o r&b moderno. O legal é que ele tá com narração em espanhol. Bem mais fácil para muitos.
Tem também os episódios seguintes: The Gospel Highway, The sound of young America, Southern soul, Ain’t it funky e o último capítulo From Ghetto to Fabulous.